Newsletter

Day of the Child Wellness and Safety Fair

 

Dear Neighbor,

You’re invited to our upcoming Day of the Child Wellness and Safety Fair! This wonderful community event, hosted by my office in partnership with the California Highway Patrol (CHP) and Blue Zones Mead Valley Activate, will include CHP Car Seat Safety Checks that ensure your children are safely secured while traveling. There will also be free and fun activities, and helpful resources for children of all ages.

Saturday, April 25
10 a.m. – 1 p.m. 
Mead Valley Community Center
21091 Rider St., Perris 92570

RSVP For a Car Seat Safety Check

Car Seat

Did you know that car seats can expire? Want to ensure your car seat is properly installed? Limited car seat replacements will be available at no cost; appointments are required for safety checks. 

Please feel free to contact my office at (951) 680-6750 if you have any questions. 

 


 

Estimado vecino,

Está invitado a nuestra próxima ¡Feria de Bienestar y Seguridad en el Día del Niño! Este maravilloso evento comunitario organizado por mi oficina en colaboración con la Patrulla de Caminos de California (CHP) y Blue Zones Mead Valley Activate incluirá controles de seguridad de asientos para niños por parte de CHP para garantizar que sus hijos estén seguros mientras viajan. Habrá actividades divertidas y gratuitas, y recursos útiles para niños de todas las edades.

Sábado, 25 de abril
10 a.m. – 1 p.m. 
Mead Valley Community Center
21091 Rider St., Perris 92570

Confirmación de asistencia para la revisión de seguridad vehicular

Car Seat

¿Sabía que los asientos vehiculares para niños pueden caducar? ¿Desea asegurarse de que el asiento de su niño esté instalado correctamente? Habrá un número limitado de asientos de reemplazo disponibles sin costo alguno; se requiere cita previa para las revisiones de seguridad.

Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con mi oficina, llamando al (951) 680-6750.